• eBay輸出で笑顔の旅を:)
    Pocket

    こんにちは。eBay家庭教師の鈴木です。

     

    eBayでは、日本のアニメなどのDVDやブルーレイなどの映像商品が人気を集めています。

    出品する際に気をつけておきたいのは、日本で販売されているDVDやブルーレイは、海外の環境では鑑賞することが出来ない場合があります。逆に、アメリカやヨーロッパのDVDやブルーレイが日本の環境で見ることが出来ない場合もあります。この記事では、映像メディアにおけるリージョンや放送形式について解説をしてまいります。

     

    DVDやブルーレイのリージョンコードとは?

    リージョンコードとは、DVDやブルーレイが販売および利用される地域(リージョン)の情報を記載した情報(コード)の事です。地域や国ごとに後述の通り、リージョンコードが決められています。例えば、日本におけるDVDのリージョンコードは「2」です。アメリカは「1」ですので、一般的なアメリカのDVDは、日本の機械では再生できない、という事です。

    これは、映画業界からの要望を受けた規格となっています。

    海外の映画が日本で公開されるまでには、数ヶ月を要する場合があります。よって、日本の公開前に、現地では既に映像ソフトが存在している事があります。

    1980年代~90年代には、こういった海外のVHSビデオやレーザーディスクが日本での公開前にドンドン輸入されていました。結果、違法コピー商品が流通してしまい、興行成績に悪影響を及ぼすことが、映画業界の悩みの種でした。この状況の解決策がリージョンコード、という事になります。

     

     

    DVDのリージョンコード

     

    リージョンコード 主な地域
    0 (All、Free) 全世界
    1 アメリカ、カナダ
    2 ヨーロッパ、中東、日本
    3 東南アジア、香港、マカオ、韓国、台湾
    4 中央アメリカ、メキシコ、オセアニア、南アメリカ
    5 アフリカ、ロシア、
    6 中国本土

     

    ブルーレイのリージョンコード

     

    リージョンコード 主な地域
    All、Free 全世界
    A 南北アメリカ、東南アジア、日本、韓国、台湾
    B ヨーロッパ、中近東、アフリカ、オセアニア
    C 中央・南アジア、中国、ロシア、モンゴル

     

    リージョンコードが異なっても鑑賞できる方法

    前述の通り、DVDやブルーレイは、地域ごとにリージョンが異なっているため、その地域以外の映像ソフトは再生することができません。また、リージョンが一致しても、映像規格(NTSC, PAL, SECAM)が異なることで、再生できない場合もあります。

    ただ、実態としては、複数のリージョンや映像規格に対応するプレイヤーが存在したり、パソコン上でリージョンを解除して複製する事ができるDVD Decrypter、DVD Shrinkなどのソフトが存在したりするため、事実上、どこの国の映像ソフトも、比較的簡単に鑑賞することは出来ます。

     

     

    自国以外の映像ソフトのメリット

    「字幕や吹替がない映画やアニメは需要があるのか?」このような事を思われる方がいると思いますが、需要は大いにあります(笑)まずは、その国でしか販売されていないソフトは人気があります。また、同じ作品でも、国によって、バージョン、画質や音質が異なったり、パッケージが異なったり、といった、マニア需要があるということです。単に「オリジナルがほしい」というニーズもありますね。
    また、SFやアニメは映像そのものを楽しむため、字幕や吹替がなくても良かったり、音楽ものなどは、そもそも必要はないですよね。

    eBayでわざわざ他所の国から購入する意欲のあるバイヤーの多くは、DVDやブルーレイのリージョンや放送コードの事を知っていますので、大きな心配はないと思います。しかしながら、もちろん、そういったことを知らないバイヤーもいます。よって、きちんとタイトルや商品説明にリージョンの事を記載する必要があります。

     

     

    リージョン関係でトラブルを起こさないために

    eBayにDVDやブルーレイを出品する際、商品説明やItem Specificsには「Region 2 NTSC」や「Region A」などといった情報は必ず入力します。

    しかしながら、ご存知の通り、スマホやタブレットからの商品ページの閲覧では、なかなか商品説明を見てくれない場合があります。

    よって、タイトル内に、リージョンや映像規格情報を表示しておくと安心です。高額なボックス物の場合は、サブタイトルの機能も活用しましょう。有料オプションではありますが、トラブルで返品になってしまうよりはよっぽど小さな投資です。

    写真を使って表示を強化することも有効です。

     

    無在庫販売時における注意事項

    eBayへDVDやブルーレイを無在庫で出品する際には、必ず、リージョン情報は事前に調べておき、商品説明に記載するようにします。気をつけておきたいのは、仕入れ先サイトによっては、リージョンの記載がなかったり、間違った情報が掲載されてしまっている場合があります。

    また、雑誌や書籍に付属されている付録のDVDに関しては、リージョン情報を確認する事ができない事が多いです。このような場合は、メーカーに電話やメールなどで問い合わせをすると良いです。

     

    VHSビデオテープやレーザーディスク、VHDなど、いわゆるオールドメディアには、リージョンコードは存在しません。しかしながら、前述の通り、NTSC、PAL、SECAMといった映像規格が生産国によって異なりますので、注意が必要です。

    なお、ゲームソフトには、DVD、ブルーレイ同様にリージョンコードが存在します。こちらについては、別の記事にて解説しております。

     

     

    今日のまとめ

    eBayにDVDやブルーレイといった映像ソフトを出品する際はリージョンコードの存在を理解し、バイヤーがキチンとそれを認識できるように商品説明やタイトルに記載しましょう。雑誌の付録などについているDVDも同様です。また、無在庫出品などで現物がない場合、ネット情報あるいはメーカーに問い合わせ、リージョンを確認してから出品を行います。


    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    %d人のブロガーが「いいね」をつけました。